预计今天，河内市高级人民法院将开庭审理上诉案，审议8名被告全部提出的减轻刑罚或缓刑的上诉申请，无人申冤。
20名受害者和合法代表也提出了民事上诉。
被告严光明在3月10日的一审法庭上。照片：Danh Lam
在3月份河内市人民法院为期4天的一审中，45岁的严光明（Khương Hạ街迷你公寓业主）因违反《刑法》第313条关于违反消防安全规定的罪名，被判处8人中最重的刑罚。
在清春区和Khương Đình街道的7名前官员中，因玩忽职守造成严重后果的罪名，朱春山（2015-2020年期间原街道人民委员会副主席）被判6年；阮廷军（2014-2016年期间原街道建设检查组组长）被判7年。
范陈英（2018年起原街道人民委员会副主席）和阮俊英（原Khương Đình街道公安分局副局长）各被判4年。
陈仲康（2013-2016年期间原清春区建设检查组组长）被判3年；阮氏金妆（2010-2018年期间原街道土地建设干部）和范青松（原合同制员工，负责城市环境领域）各被判30个月。
在民事方面，法院认定损失是由于被告明违反建设和消防安全规定造成的，因此所有财产损失和赔偿受害者的责任均由该被告承担，总额超过237亿越南盾。
具体而言，对于56名死者，明有义务按照现行服务价格赔偿丧葬费用，并向遇难者的第一顺序继承人赔偿精神损失，金额为100个月工资。此外，如果受害者有未成年子女或年迈父母，被告明还有义务供养他们直至去世，供养受害者子女直至年满18岁，标准为每人每月基本工资（2,340,000越南盾）。
对于受伤者，审判委员会宣布明必须赔偿精神损失，住院超过30天的最高赔偿50个月基本工资；住院20-30天的赔偿20个月基本工资；住院少于10天的赔偿10个月基本工资。
每人还被接受赔偿康复费用，标准为1个月基本工资。对于3名受伤最重的受害者，法院要求被告明赔偿18个月基本工资作为康复费用（即从案件发生到一审期间）。
受害者和受害者代表在一审法庭上。照片：Danh Lam
一审判决认定，明拥有Khương Hạ街240平方米的土地，获准建造独立住宅。一层的建筑面积为167.4平方米，但业主擅自更改设计，将一层地板扩建至240平方米。许可证允许建造6层33个房间，但实际建造了9层45个房间，超出3层和12个房间。
明未制定设计文件，未进行消防审查、验收和管理。
2016年4月，被告明将45套公寓全部出售给个人和家庭。
2020年6月24日，清春区发布决定，暂停该建筑一层的活动。明和居住在此的住户因此需要执行消防安全要求，但未执行。清春区公安继续向他们和Khương Đình街道公安分局发送公文，但无进展。
2023年9月12日晚，位于电池区域附近的电线短路引发火灾。火势蔓延至电缆区域，一层墙上的电表箱起火并向周围扩散。火灾造成56人死亡，44人受伤，财产损失32亿越南盾。
Thanh Lam
